Prevod od "tukaj zate" do Srpski


Kako koristiti "tukaj zate" u rečenicama:

Kakorkoli sedaj smo vsi tukaj zate, OK?
Bilo kako bilo sada smo svi tu za tebe, OK?
Če hočeš imeti otroka sama, sem tukaj zate.
Ako hoæeš sam imati bebu, ja sam ovde za tebe.
Vem, da sem bil premalo tukaj zate.
Znam da nisam bio dovoljno uz tebe.
Ostani veren, pa bom vedno tukaj zate.
Ostani veran, u uvek æu biti kraj tebe.
Tukaj zate ni več ničesar. Le smrt.
Ovde više nièeg nema za tebe.....osim smrti.
Vem, da je to težko, ampak jaz sem tukaj zate.
Znam da je ovo teško, ali sam tu za tebe.
Povedati ti želim le, da sem tukaj zate.
Samo želim reæi da se možeš osloniti na mene.
V redu. Ostani mirna, jaz sem tukaj zate.
Ok, smiri se, tu sam za tebe.
G. Gabe, Rosemary je tukaj zate.
G. Gabe, ovdje je neka Rosemary.
Vse kar želim povedati je, da če potrebuješ pogovor sem tukaj zate.
Pokušavam ti samo reæi da ako ikad trebaš s nekim razgovarati, ja sam tu.
Karkoli boš potrebovala, bomo vedno tukaj zate.
I bez obzira šta je u pitanju, mi æemo uvek biti tu za tebe.
Če karkoli potrebuješ... prosim... sem vedno tukaj zate.
Ako ti je nešto potrebno... Slobodno, uvek sam tu za tebe.
Kakorkoli se boš odločila... Bom tukaj zate.
Šta god da odluèiš... ja æu te èekati.
In jaz sem tukaj zate, Karen.
A ja sam tu za vas, Karen.
Res ne bi smela, ampak... imamo številko tukaj zate...
Stvarno ne bi treb alo, ali...
Če te karkoli muči, sem tukaj zate, prav?
Ako ima bilo sta sto te muci... Ja cu ti pomoci, u redu?
Če boš kdaj potreboval pogovor, sem vedno tukaj zate.
Ako ikad želiš da prièaš o tome, tu sam za tebe.
Vem, da si imela naporen dan, a sem tukaj zate.
Znam da si imala naporan dan. Ali uz tebe sam.
Preteklosti ne morem spremeniti, lahko pa sem tukaj zate.
Ne mogu ispraviti uèinjeno, ali mogu uèiniti stvari boljima.
Sin, da bi ti z mamo pokazala, da bova vedno tukaj zate, bi rad, da imaš to krasno sliko, ki sem jo naslikal.
Sine, kako bi pokazali da æemo ti se uvek naæi, želim da uzmeš ovu divnu sliku koju sam naslikao.
Veš da sem jaz tisti, ki je tukaj zate?
Znaš da sam tu za tebe.
Oče je vedno tukaj zate, prijatelj.
Otac je uvek tu za tebe, ortak.
In tvoja družina in tvoj očka bodo vedno tukaj zate.
Imaš porodicu i oca, koji æe tu uvek biti za tebe.
Jaz bom pač tukaj zate, ko boš ugotovila napako tvojih odločitev.
I bit æu tu kada shvatiš da su tvoji naèini pogrešni.
V tvojih temnih dneh vedi, da sem tukaj zate.
Znaš da æu biti tu za tebe u tvojim najmraènijim danima.
Od sedaj naprej bom tukaj zate.
Od sada, biæu tu za tebe.
Ampak hočem, da veš, da sem tukaj zate.
Ali hoću da znaš da sam sada tu za tebe.
Vem, da je lahko prijateljstvo med dekletom in fantom, včasih zapleteno, ampak veš, da sem vedno tukaj zate, če potrebuješ pogovor.
Znam da prijateljstvo izmeðu momaka i devojaka nekad može biti komplikovano, ali znaš da sam uvek ovde, ako ti treba razgovor.
Čeprav se umikam, bom vedno tukaj zate.
Povlaèim se, ali æu uvek biti tu.
1.9116311073303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?